Якщо не помиляюсь в деталях, досить скопіювати розділ на флеш, зробивши так, щоб у нього був той самий UUID (по якому його шукає завантажувач на усіх доступних носіях, включаючи флеш, або скоригувати UUID у місці, звідки його бере завантажувач. Або вказати абсолютний шлях до розділу з ядром і...