"Білайн" порівняв "лайк" з лайкою

Себастьян Перейро

торговець чорним деревом
Реєстрація
09.08.09
Місто
Михайлівка
Телефон
Lenovo P2

Российский сотовый оператор "Вымпелком", работающий под торговой маркой "Билайн", запустил новый ролик, анонсирующий услугу "Беззаботный интернет". Об этом пишет AdMe.

При подключении этой услуги абонент получает доступ к безлимитному интернету с трафиком свыше 5 мегабайт в день. Кроме того, пользователь не платит абонентскую плату. Описывая эту услугу, голос за кадром говорит: "Вам понравится".

В ролике также неоднократно звучит и появляется на экране фраза "I like it". Однако вместо английского глагола "to like" изображена лайка. Таким образом, рекламщики "Билайна" придумали визуальный образ для распространенного в интернете выражения одобрения - "лайка". В частности, "лайк" используется в социальной сети Facebook.

Ролик был разработан агентством Lowe Adventa, с которым оператор сотрудничает с 2009 года. Режиссером видео стал Энди Моран (Andy Morahan), работавший ранее с группами Guns N'Roses и Pet Shop Boys.
[youtube]41vWirLAbm0&feature[/youtube]

lenta.ru
 
Останнє редагування:

debugger

Moderator
Команда форуму
Реєстрація
27.02.09
Місто
Киев
Таким образом, рекламщики "Билайна" придумали визуальный образ для распространенного в интернете выражения одобрения - "лайка".

В українській мові слово "лайка" має трохи інше значення...
;)
 

Verden

Заблокирован
Реєстрація
26.10.07
Місто
Київ
Телефон
Sony C
debugger, Чесно кажучи, я спочатку так і подумав)))
Але й назва породи собаки теж існує)
 
Зверху