"Білайн" порівняв "лайк" з лайкою

Себастьян Перейро

торговець чорним деревом
Реєстрація
09.08.09
Місто
Запоріжжя
Телефон
Realme 9

Российский сотовый оператор "Вымпелком", работающий под торговой маркой "Билайн", запустил новый ролик, анонсирующий услугу "Беззаботный интернет". Об этом пишет AdMe.

При подключении этой услуги абонент получает доступ к безлимитному интернету с трафиком свыше 5 мегабайт в день. Кроме того, пользователь не платит абонентскую плату. Описывая эту услугу, голос за кадром говорит: "Вам понравится".

В ролике также неоднократно звучит и появляется на экране фраза "I like it". Однако вместо английского глагола "to like" изображена лайка. Таким образом, рекламщики "Билайна" придумали визуальный образ для распространенного в интернете выражения одобрения - "лайка". В частности, "лайк" используется в социальной сети Facebook.

Ролик был разработан агентством Lowe Adventa, с которым оператор сотрудничает с 2009 года. Режиссером видео стал Энди Моран (Andy Morahan), работавший ранее с группами Guns N'Roses и Pet Shop Boys.
[youtube]41vWirLAbm0&feature[/youtube]

lenta.ru
 
Останнє редагування:

debugger

Moderator
Команда форуму
Реєстрація
27.02.09
Місто
Киев
Таким образом, рекламщики "Билайна" придумали визуальный образ для распространенного в интернете выражения одобрения - "лайка".

В українській мові слово "лайка" має трохи інше значення...
;)
 

Verden

Заблокований
Реєстрація
26.10.07
Місто
Київ
Телефон
Sony C
debugger, Чесно кажучи, я спочатку так і подумав)))
Але й назва породи собаки теж існує)
 
Зверху