Требуется помощь: платеж в Польшу

[Alex]

Проблема следующая.
Нужно заплатить одному магазину за товар (моб.телефон), из всех реквизитов имеется только следующее:

To view the content, you need to Sign In or Register.

Я так понимаю это расчетный счет в польском ING Bank.
Сумма - около $200 (630 злотых вобшем).
Поляк на контакт не идет, на Маниграмы/Вестерны не соглашается.
Кто-то сталкивался с подобной проблемой?
Вопрос с старожилам, прошу помощи, согласен оплатить помощь.

 

[stormrs]

Сталкивался, это IBAN (International Bank Account Number), пришлось перечислять через SWIFT, дорого, но альтернативы, кроме посредника не было. Более привычные реквизиты лучше уточнить у получателя, но можно и получить их при помощи онлайн-«калькулятора»

To view the content, you need to Sign In or Register.

 

[Alex]

stormrs, т.е. это грубо говоря готовые реквизиты?

Добавлено через 7 минут
похоже что нет, тут не все есть..
приват-24 у меня вот такое в меню "платеж свифт" рисует:

 

[stormrs]

Alex, грубо говоря да, кроме ФИО и т.п. получателя, остальное есть, номер бумажного счета, BIC — это код банка, название и адрес банка тоже есть.

 

[Alex]

вбил реквизиты - вот что получается:

Добавлено через 45 секунд
причем на вводе первой цифры суммы Приват-24 ругается что-то про "сейчас это меню отключено" или "данный платеж не работает" (что-то в этом роде).

Добавлено через 1 минуту
утро вечера мудренее, проснусь - попробую еще

 

[stormrs]

утро вечера мудренее, проснусь - попробую еще

Или обратись в отделение

 

[Alex]

чат привата:

Ваш перевод находится в состоянии создан
платеж проводится в операционное время, сегодня будет проведен
регламент проведения платежа - 5- 7 банковских дней

stormrs, говори куда после осуществления платежа высылать виртуальную бутылку

 

[stormrs]

Alex, да ладно, сочтемся