Філологи-мовознавці. Клуб ботанів

Реєстрація
18.03.17
Місто
Запорожье
Телефон
Samsung Galaxy A51
Продовжуючи тему фемінітивів. Саме зараз дивлюся "Кухню" на skrypin.ua. Там згадали про жінку-барда, і одразу уточнили з посмішкою, а як тепер правильно - БАРДИНЯ чи БАРДЕСА? 🤣
Чомусь хочеться колекціонувати ці "перли" все більше і більше...
Post automatically merged:

Можно и вовсе упростить, отбросив лишнее: нотар та нотарка.
Як у чеській та польській.
 

Кочевник

Ховрах-Терорист
Команда форуму
Реєстрація
30.01.08
Місто
Київ, Львів
Телефон
Sams Note 20 Ultra + S8

Себастьян Перейро

торговець чорним деревом
Реєстрація
09.08.09
Місто
Михайлівка
Телефон
Lenovo P2
Реєстрація
04.10.13
Місто
Тернопіль
Телефон
Xiaomi RN8T, iPhone 7+
и сказал через месяц после применения явится.
Кто/что явится?
Стара проблема - ться/тся.
Як правило, проблема в тих, хто в школі прогуляв простеньке елемнетарне правило про правопис тся\ться.
Дуже рідко буває, коли хтось на клаві промахується/клава не спрацювала. Хто правила не знає, той плутає тся/ться завжди і кожного разу.
 
Реєстрація
31.07.16
Місто
Харьков
Телефон
Nokia X2-02
Дуже рідко буває, коли хтось на клаві промахується
Не згоден, я мучуся зі смартфоном, через не тонкі пальці. Буває що і на клаві компа, по дві натискаю. На старих клавіатурах зручно. Але їх адмін посписував.
 
Реєстрація
29.03.18
Місто
🟦🟨
Телефон
Піксель
Продовжуючи тему фемінітивів. Саме зараз дивлюся "Кухню" на skrypin.ua. Там згадали про жінку-барда, і одразу уточнили з посмішкою, а як тепер правильно - БАРДИНЯ чи БАРДЕСА? 🤣
Чомусь хочеться колекціонувати ці "перли" все більше і більше...
Post automatically merged:
бард-бардка
Можно и вовсе упростить, отбросив лишнее: нотар та нотарка.
Як у чеській та польській.
Саме так у чеській https://www.contdict.com/translate/czech-english/bardka
 

ГеоргийК

Пользователь
Реєстрація
19.01.12
Місто
Київ
Телефон
Samsung A52
Слово нотаріус латинського походження (лат. notarius). Тому природно було б і фемінітив створювати за правилами латинської мови. Нотарія? Чи як там буде? Хто вивчав латину?))
 
Реєстрація
29.03.18
Місто
🟦🟨
Телефон
Піксель
Слово нотаріус латинського походження (лат. notarius). Тому природно було б і фемінітив створювати за правилами латинської мови. Нотарія? Чи як там буде? Хто вивчав латину?))
Обґрунтуйте, чому природно?
 

debugger

Moderator
Команда форуму
Реєстрація
27.02.09
Місто
Киев
- Как на польском будет приди?
- Явись!
- А уйди?
- Отъявись!
Па-беларуску «прощаться» будзе «развітацца».
 
Реєстрація
29.03.18
Місто
🟦🟨
Телефон
Піксель
Белорусский язык фактически мертвый.
Це ви собі так уявляєте. Є книги, новини, сайти, сучасна музика та співрозмовники. Оточіть себе білоруською й відчуєте смак. Мова є найближчою до української, тому легко можна зрозуміти. Серед останнього, чим поділилася дружина, яка від цього гурту "тащиться"
 
Реєстрація
31.07.16
Місто
Харьков
Телефон
Nokia X2-02
Белорусский язык фактически мертвый.
Це ви собі так уявляєте. Є книги, новини, сайти, сучасна музика та співрозмовники. Оточіть себе білоруською й відчуєте смак. Мова є найближчою до української, тому легко можна зрозуміти. Серед останнього, чим поділилася дружина, яка від цього гурту "тащиться"
Дякую дуже! Дійсно, приємно слухати....
 
Реєстрація
18.05.09
Місто
Hranice
Белорусский язык фактически мертвый.
Це ви собі так уявляєте. Є книги, новини, сайти, сучасна музика та співрозмовники. Оточіть себе білоруською й відчуєте смак. Мова є найближчою до української, тому легко можна зрозуміти. Серед останнього, чим поділилася дружина, яка від цього гурту "тащиться"
Ідеаліст ви... а може, й так і треба
 
Зверху