Зачем клиент на каком-то ПК, если в гмейл можно добавить все нужные аккаунты для приема и отправки писем, и работать с почтой удобно и без доп. софта?
Тогда тут браузер выступает в роли почтового клиента. Это не очень удобно часто, хотя если писем мало, то сойдёт.
Мне в браузере не хватает возможности сохранить отдельное письмо как eml или msg, чтоб в будущем его вложить внутрь другого письма или сформировать ответ позже.
Ну и по работе с большим количеством писем у браузера низкое время отклика (потому что интернет), в отличие от варианта, когда работаешь с локальной базой писем.
А также уведомления и правила этих уведомлений огнаничиваются пуш сообщениями браузера, что неудобно.