«Интертелеком» заявляет о требовании со стороны СБУ установить АССИ на каналы связи

[korbutivka]

Оригинал письма, направленного представителем корпорации ZTE генеральному директору компании «Интертелеком» Акулову Б.Н. (и его аутентичным переводом)
Письмо касается поставок того самого телекоммуникационного оборудования, которое управление СБУ в Одесской области объявило контрабандой. Интересно, контрабандисты тоже ведут деловую переписку и делают официальные переводы документов? Или китайская государственная корпорация «ZTE», по мнению следователей, также участвует в «контрабандных схемах»?

В письме затерты некоторые места. Там указаны суммы, которые компания «Интертелеком» оплачивала за оборудование своему китайскому партнеру. Мы не можем разглашать указанные суммы, т.к. это коммерческая тайна.

http://www.intertelecom.ua/images/news/zte-1.jpg
http://www.intertelecom.ua/images/news/zte-2.jpg
http://www.intertelecom.ua/images/news/zte-3.jpg

Очень интересное письмо. Подписано якобы представителем ZTE, а печать какого-то "Джунсин". По поводу затертых сумм, то тут, кажеться, собака и зарыта. Я покупал китайский мотоцикл за 1,2 килобакса, а в таможенных документах его цена была около 200 долларов. Не исключаю подобной схемы.

 

[SerP]

ставите апаратуру?

просто спокойно работаем... главное, чтобы биллинг работал чЬОтко и без сбоев

 

[Karabusik]

Очень интересное письмо. Подписано якобы представителем ZTE, а печать какого-то "Джунсин". По поводу затертых сумм, то тут, кажеться, собака и зарыта. Я покупал китайский мотоцикл за 1,2 килобакса, а в таможенных документах его цена была около 200 долларов. Не исключаю подобной схемы.

Я так думаю (и что-то мне подсказывает, что я не ошибаюсь), что Джунсин (так решил перевести переводчик на украинский с китайского) это название компании, т.е. ZTE єто аббревиатура от Zhong Xing Telecommunication Equipment Company Limited.
А что касается стоимости контракта, то далеко не все используют "серые" или "черные" схемы.

 

[SerP]

[offtop]
ikill, от ты флюгер
[/offtop]

Джунсин это название компании, т.е. ZTE єто аббревиатура от Zhong Xing Telecommunication Equipment Company Limited

именно так... Джунсин (если быть чуть-чуть точнее, то Чжун Син) это буква Z...

 

[Irop]

Автоматична система для "прослушки" функціонує в більшості компаній мобільного зв'язку.

Про це сказав газеті "Сегодня" на умовах анонімності один зі співробітників СБУ, коментуючи заяву керівництва "Інтертелекому".

"Інтертелеком" дійсно відмовився встановлювати автоматичну систему для прослушки. Така система давно функціонує в інших компаніях мобільного зв'язку. "Інтертелеком" чи не єдина компанія, де її не було", - сказав оперативник.

"Але відмова - справа тимчасова. Всі компанії зв'язку в Україні працюють на дорогому обладнанні, більша частина якого завезена напівлегально. Тому одразу після відмови "Інтертелекому" з нами співпрацювати, проти нього була порушена кримінальна справа по контрабанді", - додав співрозмовник у СБУ.

Джерело газети у правоохоронних органах заявило: "Всім відомо, що перед виходом на ринок оператори зв'язку, як і будь-які підприємці, мають отримати дозвільні документи. Але мало хто знає про те, що в цей пакет паперів входить і документ за підписом керівництва Служби безпеки".

"Для чого це робиться? Все дуже просто. Оператор не отримає підпис голови Спецслужби, якщо не погодиться на установку прослушки. Звичайно, можна підняти галас у пресі. Але справа в тому, що подібна практика існує в більшості країн світу. Це один зі способів забезпечення безпеки держави", - додало це джерело.

Водночас, офіційно в СБУ стверджують, що діють у відповідності зі статтею 39-4 закону "Про телекомунікацію", у якому закладено обов'язок операторів закуповувати й установлювати встаткування для систем прослушки.

Оператори підтвердили виданню цю інформацію. При цьому зазначили, що моніторинг телефонних переговорів клієнтів відбувається на законному рівні й лише у випадку, якщо у правоохоронців є оперативно-розшукова справа, у якій фігурує особа даного громадянина, а також санкція суду на прослуховування його переговорів.

Начальник відділу зв'язків із громадськістю "МТС Україна" Вікторія Рубан зазначив: "У нас є технічна можливість контролювати діяльність спецслужб у даному питанні, тому без нашого дозволу оперативники просто не зможуть підключитися".

Однак, за даним "Сегодня", отримати законний дозвіл на прослушку можна щодо практично будь-якої людини: для цього достатньо зробити громадянина фігурантом оперативно-розшукової справи - суддя "зазвичай санкціонує прослушку, погоджуючись із аргументами оперів".

Екс-заступник голови МВС, депутат НУНС Геннадій Москаль розповів: "Є комплекси, які працюють, як радіоприймачі - можна налаштуватися на будь-яку мобілку. Мобільний, до речі, прослухати простіше, ніж стаціонарний. Щоб прослухати стаціонарний, треба, щоб "Укртелеком" або інша компанія передала паралельні сигнали на їхню станцію (тих, хто прослуховує)".

Він повідомив, що його колись теж прослуховували. А БЮТівець Святослав Олійник зазначив: "Кожен політик і бізнесмен у нашій країні виходить із того, що він перебуває в зоні прослуховування, тому по телефону зайвого не говорить. Мені неодноразово розповідали зміст моїх телефонних бесід".

http://www.pravda.com.ua/news/2010/09/3/5353272/

 

[Irop]

да пусть ставят , честному человеку бояться нечего .

ага у честных просто нет денег на мобильный телефон (с)

 

[Тракторист]

тому без нашого дозволу оперативники просто не зможуть підключитися".

Як наші шановні оператори прокоментують "касетні скандали", коли то і справа, в засобах масової інформації винурюють телефонні розмови яких ось політичних діячів?

 

[Uncle Joe]

коли то і справа, в засобах масової інформації винурюють телефонні розмови яких ось політичних діячів?

Это только показывает тупость "политических деятелей" и их окружения. Обеспечить сейчас защищенный канал связи может каждый школьник.

 

[All free]

Така система давно функціонує в інших компаніях мобільного зв'язку. "Інтертелеком" чи не єдина компанія, де її не було", - сказав оперативник.

Интересно, у других СДМА операторов тоже установлена такая система?

 

[Alex]

... и его делают при провозе контрабанды?

я никого не обвиняю, просто суть объясняю.
такой перевод заказываешь в ближайшей ТПП, но ТПП не удостоверяет подлинность документа, она лишь перевод официальный делает.
Там даже отметка есть "не є нотаріальним посвідченням" или что-то типа того.

 

[SerP]

я никого не обвиняю, просто суть объясняю

так ЛЮБОЙ документ, выложенный в виде картинки в нете может быть фиктивным...
с оригиналами договоров кому надо - ознакомятся...

 

[SerP]

1 сентября Приморский районный суд в г.Одессе вынес постановление об открытии производства по жалобе Интертелекома. Жалоба «Интертелекома» касалась возбуждения уголовного дела СБУ в отношении компании по факту контрабанды телекоммуникационного оборудования в отношении компании. Благодаря вынесенному судом постановлению, следственные действия были приостановлены.

Напомним, что 30 и 31 августа следователи управления СБУ в Одесской области при поддержке сотрудников спецподразделения «Альфа» проводили обыски в офисах компании. В ходе обыска, следователи искали документацию, связанную с сотрудничеством компании «Интертелеком» и китайской государственной корпорацией «ZTE». Формальным поводом для возбуждения уголовного дела и проведения обысков в офисах «Интертелекома» послужило то обстоятельство, что завезенное из Китая телекоммуникационное оборудование, необходимое компании для обеспечения своей деятельности, по надуманным причинам было признано контрабандой.

Реальной причиной обысков и возбуждения уголовного дела в компании считают отказ от попытки представителями СБУ навязать «Интертелекому» схему сотрудничества лежащую вне рамок правового поля. Технические требования к этому оборудованию и схемы его включения, по убеждению специалистов компании «Интертелеком», дают возможность дистанционно осуществлять несанкционированное снятие информации с каналов связи. Оператор, т.е. компания «Интертелеком», лишена возможности выполнять возложенную на нее в соответствии с требованиями ч.4 ст.39 Закона Украины «О телекоммуникациях» обязанность по защите технических средств необходимых для осуществления уполномоченными органами оперативно-розыскных мероприятий от несанкционированного доступа. СБУ пыталось получить техническую возможность такого несанкционированного прослушивания абонентов компании, что прямо нарушает требования ст. 31 Конституции Украины, в соответствии с которой, каждому гарантируется тайна переписки, телефонных разговоров, телеграфной и иной корреспонденции.

Необходимо подчеркнуть, что руководство компании «Интертелеком» осознает всю важность работы спецслужб в обеспечении безопасности страны. Компания обязана и готова обеспечить содействие правоохранительным органам, но исключительно в рамках украинского законодательства, с соблюдением всех прав и свобод граждан.
Руководство «Интертелекома» также считает необходимым отметить, что действия представителей СБУ наносят моральный и финансовый ущерб компании, а также могут причинить ущерб бюджету Одесской области.

Генеральный директор компании «Интертелеком» Борис Акулов отметил следующее: «Кампания представителей СБУ по дискредитации нас продолжается. На их официальном сайте появилась информация, напрямую обвиняющая нас в контрабанде. Я официально заявляю – это ложь. Вся деятельность компании более чем прозрачна. За все годы нашей работы ни у одного проверяющего органа ни разу не возникало претензий в наш адрес. Компания является одним из крупнейших налогоплательщиков в регионе, за десять лет своей деятельности мы только налогов заплатили на сумму более 260 млн. грн. и сейчас ежемесячные налоговые отчисления составляют в среднем 5 млн. 300 тыс. грн., было привлечено инвестиций на сумму около 150 млн. американских долларов. Совсем недавно компании была объявлена благодарность со стороны налоговых органов за то, что, несмотря на сложную экономическую ситуацию, мы вовремя и в полном объеме ежемесячно выплачиваем заработную плату своим сотрудникам. Сотрудников в нашей компании почти тысяча человек, из которых половина работает в Одесском регионе. И вдруг мы оказываемся «контрабандистами». Самое неприятное, что мы не единственные пострадавшие в этой ситуации. Удар по репутации также был нанесен и китайской государственной корпорации «ZTE», нашего давнего стратегического партнера».

Как стало известно, заместитель главы представительства корпорации «ZTE» в Украине господин Чжао Шенбо заявил в сегодняшнем интервью телекомпании «АТВ», что он возмущен действиями сотрудников СБУ и отрицает все обвинения в поставке контрабандного оборудования на территорию Украины. Господин Чжао также отметил, что корпорация, работающая в 150 странах мира, впервые за 25 летнюю историю сталкивается с подобными обвинениями. Китайская сторона уже готовит обращение в МИД Украины с просьбой разобраться в сложившейся ситуации.

Судебное заседание по разбирательству жалобы компании «Интертелеком» состоится 6 сентября в Приморском районном суде г. Одессы.

http://www.intertelecom.ua/ru/news/news-company/1954.php

 

[lav]

а если ЗТД вынесет проблему на международный уровень (а все помнят, куда улетел президент), дело примет совсем другой оборот

 

[Irop]

lav, знайдеться інше обладнання, або виявиться, що вони там без барабана, тощо.

 

[Черногор]

1 сентября Приморский районный суд в г.Одессе вынес постановление об открытии производства по жалобе Интертелекома. Жалоба «Интертелекома» касалась возбуждения уголовного дела СБУ в отношении компании по факту контрабанды телекоммуникационного оборудования в отношении компании. Благодаря вынесенному судом постановлению, следственные действия были приостановлены.

Ещё бы они не были приостановлены: все коррупционеры, махинаторы, местная власть все сидят на Интере , и так повелось испокон веков, в 2001-2002м году, когда Интер заходил в Одессу из ПМР, когда депутатикам, мусорам, чиновникам всяким бесплатно давали городской номер, а лохи платили по 200 баксов "за подключение" . Когда де-юре не было у Интера лицензии на передвижную связь, а они де-факто только и делали что подключали мобильные терминалы, и откусили сразу бааальшой кусок у гсм операторов тут по месту... Отлично помню те времена, тогда был в телекоммуникацонном бизе, знал всю эту подноготную и видел своими глазами происходящее...

Забавно тут видеть людей,думающих, что руковдство Интера эдакие мушкетёры в белом ))) Да и по поводу серых схем ввоза - имхо в Одессе это за положняк, не только у Интера рыльце в пушку.

 

[Karabusik]

Забавно тут видеть людей,думающих, что руковдство Интера эдакие мушкетёры в белом ))) Да и по поводу серых схем ввоза - имхо в Одессе это за положняк, не только у Интера рыльце в пушку.

Цвет схемы к региону не привязан. Бывает, что одесские конторы ввозят и по белому (не ИМХО).

 

[sanioktlf]

Черногор, ты видел у нас в Гондурасе хоть одну связную контору, у которой рыльце гладко выбрито от пушка? Гммммм.... Даже перефразирую. Ты видел у нас в Гондурасе хоть одну связную контору, которая могла выйти на рынок с гладко выбритым от пушка рыльцем? Та кто ж ей даст... хоть одной? Тут как в советские и наверное нынешние времена с изобретениями и рац.предложениями. Или "...не пущать...", или "...ты должен внести нас в соавторы..." (читай забашляй как нить, если в случае с мобильной конторой). Так что поливать дерьмом только одного, это по меньшей мере с твоей стороны не верно и не рационально. Кто ж виновен в том, что в нашей стране только так бизнес и делается? Да ты хоть обпаскудься в штаны, но по другому ты вести свои дела не смогишь.

 

[Черногор]

Цвет схемы к региону не привязан. Бывает, что одесские конторы ввозят и по белому (не ИМХО).

Ещё как привязан. Все мы знаем, какая дыра здесь бездонная в плане таможни, и как живут наши таможенники, брокеры и т.д. Одессу в этом плане вряд ли кто в Украине переплюнет, когда уже новая власть порядок наведёт... А то, что некоторые возят по-белому я и не сомневался, сейчас вообще самые толковые переходят на белый ввоз, по некоторым позициям, ибо работать становится невозможно, потихоньку душат контру.

Так что поливать дерьмом только одного, это по меньшей мере с твоей стороны не верно и не рационально.

Ты выбирай выражения, фанат интера из Полтавы, а то как-то режет глаз.... Тут не дерьмом поливают, а высказывают своё мнение, а я ещё и своими личными воспоминаниями и опытом делюсь, т.к. варился раньше в этом бизе... Да и в этом топике разговор идёт об Интере, потому о других вспоминать и не будем.

Кто ж виновен в том, что в нашей стране только так бизнес и делается? Да ты хоть обпаскудься в штаны, но по другому ты вести свои дела не смогишь.

Совсем по-белому, наверняка не сможешь, но степень коррупционной составляющей тоже у всех разная, пойми. Примеры даны выше, я у гсм операторов такого рода практики не знаю.

 

[lav]

Черногор, ну как бы уже около года люди из портов возили товары в Харьков и Киев на растаможку, а потом привозили назад в Одессу. И это обходилось дешевле, чем растаможка по месту.
Любопытно, какого порядка ты ждешь от "новой" власти. Вспоминая, какая партия всегда имела отношение к таможне и где сейчас эта партия (батюшки-светы, а ведь эта партия в коалиции нынче).

А по поводу того, что ты не знаешь примеров от ГСМ операторов, так ведь ты ж не в Киеве в телеком бизнесе вращался. Был бы там (с определенным уровнем, конечно), подозреваю, что наслушался бы и не такого.
А то, что Интер из Молдовы направлял свои БС-ки на территорию Украины и открыл главный офис в Одессе, так это просто так исторически сложилось. Поэтому ты и в курсе ситуации.
Да и в самом Интере не все так красиво, взять, к примеру, МобайлФрут. Я думаю, что акционеры вряд ли знают, кому эта сеть магазинов на самом деле принадлежит...

 

[Черногор]

Черногор, ну как бы уже около года люди из портов возили товары в Харьков и Киев на растаможку, а потом привозили назад в Одессу. И это обходилось дешевле, чем растаможка по месту.

ну какбе да. по некоторым позициям. и это хорошо, что взялись за таможню одесскую плотно. а что было до этого, какая дыра, ты знаешь?

Любопытно, какого порядка ты ждешь от "новой" власти. Вспоминая, какая партия всегда имела отношение к таможне и где сейчас эта партия (батюшки-светы, а ведь эта партия в коалиции нынче).

Самого настоящего порядка жду, ибо бардак, творившийся при прежней импотентной власти, порядком достал большинство предпринимателей.

А по поводу того, что ты не знаешь примеров от ГСМ операторов, так ведь ты ж не в Киеве в телеком бизнесе вращался. Был бы там (с определенным уровнем, конечно), подозреваю, что наслушался бы и не такого..

подозревать ты можешь, что угодно, и наслушаться тоже чего угодно... я говорю о том, что видел своими глазами, изнутри, пойми. Разлагольствовать о "взагали", о "гондурасе" можно долго, но в данном контексте обсуждаются конкретные эпизоды.