Раздача слонов от Красного

[igor.cv]

Why do we need this? Just to show what we are smarter than other people or to demonstrte haughtiness?

Taras, you should use "that" instead of "what" in bold

Добавлено через 1 минуту
Kolyuchy, you're welcome

 

[NRG]

Только что Алексею заказал. Должен отписаться про приход писем на его ящик.

 

[yahoo]

EvgenS, письмо может приходить в течении часа.

 

[Maxim6630]

в течении часа.

я их вообще не получал

 

[yahoo]

Maxim6630, в папке Спам проверял?

 

[Maxim6630]

yahoo, естественно .

 

[Dino-Min]

Я всё заполнил. В "Order History" уже есть заказ с Order ID. На почту ничего, кроме письма приветствия, не приходило. У меня почта с точкой.

Теперь Order ID надо отправить ей? Что-то ещё надо сделать?

Hi~~~if you had the order Id in your email, please send it to me. So I could have a track on the whole process!

Добавлено через 6 минут

dp.ua[/MENTION];568480]Погоди, я ему(ей) вообще ничего не отправлял в личку, кроме первой кодовой фразы А тем не менее

hi~~ is this 62,339,343-DD your order ID?: Confused:

 

[Dino-Min]

Hi~~Lipog, I had checked your order. You could have a check on your email. AndyRadist, Alex, MorRex and Den.I.Am. Do you have any problems of your the order?

 

[lipog]

Только что Алексею заказал. Должен отписаться про приход писем на его ящик.

Дякую. Прийшло ще 2 листа, крім першого (про реєстрацію).

 

[Alex]

Dino-Min, I have BIG problem with my order as You see, even my friend tried to help, but it fails.

Добавлено через 57 минут
вобщем оформил вроде заказ.
додумался самостоятельно.
'Dnipropetrovs'k' заменил на 'Dnipropetrovsk' - и в поле "индекс" появилось стандартное 49000, которое я изменил на свой индекс.
в итоге получен ордер-айди.

вобщем совет - пишите в поле "город" свой город в транслитерации с украинского на английский без апострофов до той поры, пока индекс главпочтампта не начнет подбрасываться.

 

[Mallavar]

пишите в поле "город" свой город в транслитерации с украинского на английский

... так само пробуйте підбирати усі можливі варіанти написання (російською, українською) й транслітерації, якщо Ваше місто-село-селище якось по-хитрому написано. Наприклад, Ніжин (Нежин) може у різних поштовиків числитися як Nizhyn (так, як писав би я), Nezhin, Nigin, Negin тощо.

 

[Dino-Min]

AndyRadist, MorRex and Den.I.Am. if you have problem with the order. Please pay more attention to the address.~~~~

 

[Maxim6630]

до той поры, пока индекс главпочтампта не начнет подбрасываться.

У меня не подбрасывался .

 

[panatar]

Taras, you should use "that" instead of "what" in bold

Добавлено через 1 минуту
Kolyuchy, you're welcome

Misspell - sorry.

 

[adk]

Dino-Min переводится как Красный, ведь я правильно понял это Dino-Min слонов раздает?

 

[Dino-Min]

Dino-Min переводится как Красный, ведь я правильно понял это Dino-Min слонов раздает?

слонов раздает is like the early gift that Красный-форум send to its members.

 

[adk]

Dino-Min, вот смайлик появился и вижу кто Красный (справа с мешком) и кто Синяя (с гримом не узнаю)

 

[Dino-Min]

adk, ваш метафора является очень юмористический.. Please do not worry, we will arrange other activity for the кто Синяя (с гримом не узнаю).

 

[Vval]

Dino-Min, вот смайлик появился и вижу кто Красный (справа с мешком) и кто Синяя (с гримом не узнаю)

As i see - Santa locates on the left and was worn in red and his grand daughter was worn in blue and stays nearby on the right .

 

[Den.I.Am]

Убрал апострофы с адресов (писал область как Kharkivs'ka) и всё заказалось Кто бы мог подумать что в этом проблема.