Лохотроны с переводом денег

[babaj]

Для чого після переказу грошей присилають 2 повідодомлення "Sorry, try later", переклад - "Даруйте, пробуйте пізніше", і для чого таке присилати тому, хто отримав гроші?

Насколько я понимаю, "sorry" с английского переводится как "извините" ("вибачте"), а не "дарите".

 

[Любомир]

Насколько я понимаю, "sorry" с английского переводится как "извините", а не "дарите".

Есть такой редкий язык в Украине, на котором английское sorry означает "даруйте", т.е. извините. А "дарите" на нем будет "подаруйте", или give.

 

[lipog]

Насколько я понимаю, "sorry" с английского переводится как "извините" ("вибачте"), а не "дарите".

Це не я, це гугл перекладав.