А.. зрозумів, то не про ваших "переселенців", а про місцевих аборигенів.. )) Дивно, що англійську не можуть вивчити, хоча своя мова на перших місцях серед найскладніших у світі..
Освіта в Україні та за кордоном
- Автор теми Vitti
- Дата створення
Мені здається, що рідна мова сама найпростіша, тому що її вчиш поступово (із зручною для тебе швидкістю), добровільно і хочеш вчитись (можливо це бажання на пілсвідомості).А.. зрозумів, то не про ваших "переселенців", а про місцевих аборигенів.. )) Дивно, що англійську не можуть вивчити, хоча своя мова на перших місцях серед найскладніших у світі..
Гудзак
Хатуль мелумад - тварина типу кіт, що йде ланцюгом
...если меня не подводит память, то за статус национального доплата в 15% полагается "викладацькому складу". Помимо за степень/звание/стаж. Так мне коллега из Днепропетровского национального говорил лет 10 назад.
Власне, у нас не надто краща ситуація з цим. Всі вивчають з дитинства до кінця школи/університету, а скільки реально володіють?А.. зрозумів, то не про ваших "переселенців", а про місцевих аборигенів.. )) Дивно, що англійську не можуть вивчити, хоча своя мова на перших місцях серед найскладніших у світі..
Раніше це був обов'язок, але скасували і тепер університет має право робити надбавку, а має право не робити (як наш).
Зате є один дуже великий + від статусу "Національний": можна робити надбавку більше ніж 50%, а в державному 50% - максимум.
А тут банально як у мене: 25% доцент + 15% кандидат + 20 % за десять років стажу - це вже 60%, не кажучи про серйозних людей, в яких 33% професор + 25% доктор + 30% за 20 років стажу + 15% зав. кафедри + ...
А ще зараз люблять встановлювати доплати "за показники", наприклад, мені 3-ій рік дають +15% на рік за те, що входжу по рейтингу (формулу для якого придумала навчальна частина) в число "кращих" (~ 10% працівників)
Останнє редагування:
Ну, вони ж її носії, то ясно що вони так не думаютьА.. зрозумів, то не про ваших "переселенців", а про місцевих аборигенів.. )) Дивно, що англійську не можуть вивчити, хоча своя мова на перших місцях серед найскладніших у світі..
Але мені здається ще є складність у тому, що приміром ми більш чітко відрізняєм мови з некириличним алфавітом.
А їм більше складніше переключитися, яки приміром Еспанці читають оте своє квестіон на question і вакатіон на vacation
.Бо еспанську як і мадярську як бачиш так і читаєш.Я б не сказала. Навіть якщо багато і не говорять, але багато розуміють (Hollywood rules!) і можуть елементарно показати дорогу і відповісти йес/ноу/окей. А в Угорщині хіба в Будапешті англомовного на вулиці знайдеш. Дебрецен(2ге за величиною місто), взагалі погана ситація.Власне, у нас не надто краща ситуація з цим. Всі вивчають з дитинства до кінця школи/університету, а скільки реально володіють?А.. зрозумів, то не про ваших "переселенців", а про місцевих аборигенів.. )) Дивно, що англійську не можуть вивчити, хоча своя мова на перших місцях серед найскладніших у світі..
Ми в різних місцях ходимо, напевно)). Маю нагоду часто спілкуватися з іноземними студентами, так от у нас з англійською реальна проблема. Таку людину, яку ви описуєте, треба ще пошукати, навіть у містах мільйонниках.
Мені там було значно комфортніше спілкуватися англійською, ніж мадярською (яку я кічі тудом)
Мабуть. Чесно зізнаюся, на в хідних область ніколи не була. Але навіть якщо не брати топові туристичні міста типу Київ, Львів, Одеса, то в Закарпатті, Франківську, Тернополі "собача англійська" таки присутня. Цьому десь сприяють і студенти індуси та араби, яких порозкидали по областях з Донбасу після початку війни.
Оце вам повезло. Я ото ті 3 рази, що вилітала з їхнього аеропорту і перепитавши з десяток людей ледве найшла дівчину Іранку з США, яка змогла підказати дорогу. За менші міста навіть мови не йде.
З власного досвіду, в Угорщині простіше знайти того, хто володіє німецькою, ніж англійською.
Точну статистику не вів, але десь 1/3 молоді (15-25 років) вільно розмовляла і ще десь 1/3 +/- розуміла мене
їх там і без Донбасу вистачає. а стосовно рівня англійської - вибачте, ну не так має говорити людина, яка вивчає мову 15 років свого життя.
А ви не думали, що вони можуть просто не хотіти нею говорити? Як французи, наприклад. Я чув, що вони ті ще патріоти в цьому плані.
Тут в кого які здібності: хтось 10 мов за рік вивчить, а от мені дууууууже важко дається іноземна (ті ж in/on/at для мене магія). Навіть українська, якою спілкуюся вже 25 років частіше, ніж рідною мовою, важко дається.
А є люди, які принципово не розуміють, що таке складні %, чи як працювати з масивом.
Останнє редагування:
Погоджусь. Але не варто відкидати і рівень викладання іноземної мови в Україні в цілому. Він далекий від високого. Так, є виключення, але в цілому він низький.
Кабінет міністрів ухвалив зміни до загального порядку проведення зовнішнього незалежного оцінювання. Зокрема зміни стосуються проведення ЗНО в умовах карантину.
Питання розглянуто на засіданні уряду у середу, 24 листопада, інформує пресслужба Міністерства освіти і науки.
"Внесення змін до порядку дозволить актуалізувати цей документ, увідповіднити його до нових реалій проведення іспитування, зокрема й в умовах карантину із використанням організаційно-технологічних процесів ЗНО. Також визначено механізм залучення представників закладів до проведення тестування та інших випробувань із використанням організаційно-технологічних процесів ЗНО", - зазначають у відомстві.
Порядок визначає основні засади підготовки та проведення ЗНО з метою забезпечення права осіб на рівний доступ до освіти та/або контролю відповідності результатів навчання державним вимогам.
Учителям купили вже третину з обіцяних 60 тисяч комп'ютерів
Середня вартість одного ноутбука за субвенцією - 17 800 грн.
Хтось знає які моделі ноутів закуповуються!?Учителям купили вже третину з обіцяних 60 тисяч комп'ютерів
Середня вартість одного ноутбука за субвенцією - 17 800 грн.lb.ua
У нас закупили Lenovo V15-ADA на Ryzen 3 і з SSDХтось знає які моделі ноутів закуповуються!?Учителям купили вже третину з обіцяних 60 тисяч комп'ютерів
Середня вартість одного ноутбука за субвенцією - 17 800 грн.
Kritik
Имею мнение...
- Реєстрація
- 21.09.08
- Місто
- Odessa <--> Berlin
ну, наверное, сотрудница жила в венгрии несколько лет (студентка), и говорила, что там была за переводчицу (венгерский худо-бедно освоила, и помогала иностранцам тоже освоиться, иностранцы - это не только русскоязычные и пост СССР, это и англо и романо язычные,)
да, отец знает немецкий на бытовом уровне, в Венгрии было относительно легко общаться (магазины/кафе, когда не было смартов, мог у прохожего что-то спросить - вполне нормально отвечали), я со своим знанием английского общался жестами.