Раздача слонов от Красного

[NRG]

andreff24, ну вот помнишь когда я с тобой в асе разбирался с этим? Вот тогда и оформил заказ.
Посмотрел лог - 29,10,11

 

[Андрюх@dp.ua]

сколько прошло с момента заказа?

Был одним из первых. Но толку от этого, если я так понял, что все заказы отправлялись ВМЕСТЕ, одним днем.

 

[yahoo]

Вчера забрал гарнитуру

Первый раз держу в руках гарнитуру. Подскажите, как куда именно одевать дужку гарнитуры на саму гарнитуру? Может фотку с уже одетой дужкой кто-нибудь выложит?

 

[Dino-Min]

dp.ua[/MENTION];575945]Народ, а всем уже гарнитуры поприходили? Плюсодиньте кому не пришло. Неужели я один такой фартовый?

Андрюх привет, у меня был проверен ваш заказ 62339343-ДД были отправлены на Oct.30th. Обычно это занимает 3 ~ 5 недель приехать назначения. Таким образом, вы можете получить подарок на Nov.20 ~ Dec.4th. Пожалуйста, не волнуйтесь, Ваш подарок по дороге домой!
: D

Добавлено через 25 минут

Андрюх[MENTION=6238]dp.ua[/MENTION], мне и ЕвгенСу ещё не приходило.

Привет Yahoo, так как вы выбираете фиолетовый наушников, это может занять больше времени, чтобы подготовить пакет. И ваш заказ 2567D616-ДД улетела на Nov.2nd.Немного поздно, чем другие members.It обычно занимает 3 ~ 5 недель приехать назначения.


Добавлено через 32 минуты

Я один из последних, кто оформил заказ, то пока и не парюсь особо.

Привет сталкер-кот, ваш Одер 5323M55U-ДД также были вывезены на Nov.2nd, одновременно с Yahoo. Пожалуйста, не волнуйтесь, вы, ребята, будете уверены, получать подарки!

 

[andreff24]

[MENTION=4020]yahoo[/MENTION] , держи

 

[yahoo]

andreff24, эм-м-м, а можно фотку в профиль? Я хочу понять на какое "кольцо" гарнитуры одевать дужку

 

[Lawyer]

Yahoo, ты чего, гонишь? )) цепляешь полукольцо за наушник у самого основания. Там иначе физически нереально прицепить

 

[Julian]

Dino-Min, hello yesterday I received the package. thank you. I'm now in Hungary, tomorrow i'll go home and check it, but I'm sure everything will be ok with headset. Tnx

 

[yahoo]

Lawyer, я то этого не знал
Спасибо, теперь разобрался

 

[NRG]

Андрюх[MENTION=6238]dp.ua[/MENTION], получил?
Я не смог зайти на почту и спросить.

 

[Андрюх@dp.ua]

EvgenS, Нет. Жду на следующей неделе. На почте уже предупреждены

 

[Dino-Min]

Dino-Min, hello yesterday I received the package. thank you. I'm now in Hungary, tomorrow i'll go home and check it, but I'm sure everything will be ok with headset. Tnx

that's ok.It's my pleasure.
if you have some problems,you can contact with me.

 

[lipog]

Dino-Min, дякую, вдалих торгів.
Сьогодні отримав те що замовлялось.
Також дякую всім хто мені допомагав в даному питанні.

 

[Alex]

lipog, думаешь Dino-Min сможет перевести твой камент на украинском языке, размещенный на форуме с русскоязычным интерфейсом?

 

[plebis]

У гугл-транслейтора автоопределение языка

 

[Янус]

plebis, все равно, он ведь не переводит всю страницу, где контент на 9000 языках

 

[stalker-kot]

Вчера в ящик положили записку, сегодня сходил на почту с паспортом. Вроде не баян - подробные фотки в более-менее качестве.

 

[Irop]

劍鋒, http://translate.google.com.ua/tran...-forum.com/showthread.php?p=576759#post576759

наче переклав всю цю сторінку

 

[RifleR]

Irop, ну так, тільки твій пост та пост lipog-а не перекладені

 

[dirka]

Irop, почти ...