Філологи-мовознавці. Клуб ботанів

Реєстрація
31.07.16
Місто
Харьков
Телефон
Nokia X2-02
Останнє редагування:

vlad_g

Старший ухилянт
Реєстрація
06.11.09
Місто
(Маріуполь) -> Кривий ріг
Телефон
POCO M5
✓ Дуже (прислівник) + дякую (дієслово)
× Велике (прикметник)+дякую (дієслово)

Не плутайте прислівники(як?) з прикметниками(який/-а/-е?). Прислівники вживаються з дієсловами, прикметники з іменниками
 
Реєстрація
21.02.15
Місто
Киев
Телефон
Samsung Galaxy XCover 5
Але сам перекладач "корпорації бобра" перекладає
Так його ж вчать пересічні користувачі.
Згадався мем (цитую тією мовою, якою він багато років тому поширився): "Родители, не пускайте своих детей в Интернет, Интернет от них тупеет!" :).
 

Гудзак

Хатуль мелумад - тварина типу кіт, що йде ланцюгом
Реєстрація
29.01.14
Місто
Першотравенськ (Січеславщина)
Телефон
Moto G9+; Moto G5+
...восени 2013-го, на базарі у Старому місті у Ієрусалімі тамтешні араби продавали футболки з надписом на різних мовах на вибір, в перекладі українською "Мені не потрібен Інтернет - моя жінка знає геть усе!" :cool:
 

Гудзак

Хатуль мелумад - тварина типу кіт, що йде ланцюгом
Реєстрація
29.01.14
Місто
Першотравенськ (Січеславщина)
Телефон
Moto G9+; Moto G5+

Туди йому й дорога. "Записки юного врача" мені ще в 1-ому класі припали до душі - а от "Дні Турбіних" у вигляді радянського телефільму ще тоді мали чітке шовіністське "амбре" (та ще у виконанні дуже непоганих акторів)... Ностальжі у "Белой гвардии" ("Бег"), "Собачье сердце"... Талановита - але ворожа, несамовито, принципово ворожа творчість. Хай його кацапи забирають. А ми - Гоголя собі повернемо.
 

debugger

Moderator
Команда форуму
Реєстрація
27.02.09
Місто
Киев
Наразі 100% акцій АТ «Сенс Банк» належить державі.
НАРА́ЗІ, присл., діал. Поки що, зараз.
 
Зверху