Tripper от Samsung. С июня 2011 на всех телефонах с ОС Bada

[debugger]

Компания Samsung планирует запустить собственный сервис для путешественников, которым смогут пользоваться обладатели мобильных устройств Samsung. Приложение, возможности которого, по заявлению разработчиков, значительно шире аналогов, получило название Tripper, пишет блог Октого со ссылкой на туристический техноблог Tnooz.com

Триппер (Tripper) будет доступен с июня текущего года, он будет установлен на все новые телефоны с ОС Bada, а также будет доступнен для скачивания в онлайн-магазине приложений Bada. Приложение позволит пользователям отмечать на картах понравившееся рестораны, кафе, отели и достопримечательности, добавлять фотографии, отзывы, участвовать в составлении рейтингов, объединять отдельные объекты в маршруты, делится своими впечатлениями с друзьями в Facebook и Twitter, а также сообществе пользователей Samsung. В первой версии приложения у пользователей ещё не будет возможности бронировать понравившейся по отзывам и фото отель прямо из Tripper, однако в целом функционал системы выходит далеко за пределы стандартного представления о приложениях, и призван продемонстрировать возможности ОС Bada – такие, как определение местонахождения пользователя, интерактивные карты и интеграцию с социальными сетями.
Новое приложение от Samsung – не единственное в своем роде. Недавно пользователями стали доступны приложение Blackberry Travel от RIM/Worldmate, а также широко обсуждаемое пользователями приложение iTravel в комбинации с голосовой опцией Siri от Apple.
© «Мобильный Контент»

 

[stama]

ненуашо, триппер красиво произносится а кто что подумал - говорит о его воспитании

 

[Stanislav]

ненуашо, триппер красиво произносится а кто что подумал - говорит о его воспитании

и от жизненного опыта

 

[Dimi4]

я валяюсь вообще

 

[Advoc@te]

Фраза "Скачай Триппер" звучит теперь прикольно.

 

[plebis]

Жопа. Жду пятьдесят лайков, и вихрь сообщений в личку, как это смешно - "жопа"

 

[Dimi4]

plebis, не уловил

 

[Prorab]

plebis, не уловил

Лопата

plebis, ты ведь это имел ввиду?

 

[plebis]

Ну примерно, столько радости по поводу слова триппер видел последний раз в 11-ом классе

 

[debugger]

А если отвлечься от шуток и заняться обсуждением, как Samsung будет продвигать услугу у нас?
Будь это Nokia, Аналитик бы уже написал разгромную статью об их некомпетентности.

 

[plebis]

Да ну, мертворожденная хрень, как и любая, которая работает не то, что на одной марке телефонов, а только на одной ОС. Тем более гибких аналогов уже давно есть

 

[Advoc@te]

Да ну, мертворожденная хрень, как и любая, которая работает не то, что на одной марке телефонов, а только на одной ОС. Тем более гибких аналогов уже давно есть

Бесплатных (не взломанных и не ворованных) нет.

 

[plebis]

Бесплатных (не взломанных и не ворованных) нет.

Гугл-локатор + фэйсбук places(google hotpot) плюс куча приложений для того же фейсбука. Это не говоря про foursquare и подобные

 

[Malky]

Ну примерно, столько радости по поводу слова триппер видел последний раз в 11-ом классе

Просто на наш рынок продвигать такое нельзя. Есть куча хрестоматийных примеров касательно игнорирования местных особенностей при подборе названия торговых марок и т.п. В Украине, в частности, можно вспомнить неудачную марку воды Blue Water (блю вота). Так что это маркетологам упрёк, а не потенциальным потребителям.

 

[Smb.]

Просто на наш рынок продвигать такое нельзя.

На немецкий, кстати, тоже - у нас слово заимствовано из немецкого.

И на английском не всё однозначно:

tripper ['trɪpə]
1) танцор; легко двигающийся человек
2) а) тот, кто ставит подножки б) то, обо что спотыкаются
3) тот, кто спотыкается
4) экскурсант, турист
5) опрокидыватель
6) тот, кто видит галлюцинации под влиянием наркотика (особенно ЛСД)

 

[plebis]

Malky,ну такое, у меня, в связи с тем, что постоянно имею дело с англоязычной терминологией, даже ассоциации не возникло. Даже, если я - исключение и вся целевая аудитория(путешествующие=взрослые люди) с этого ржут, то, имхо, все равно ничего страшного. Про хрестоматийный пример с blue water читал только на каких-то анекдотных сайтах и левых блогах, была ли эта история вообще, неизвестно

 

[BacR89]

Була, я навіть рекламу пам'ятаю.

 

[plebis]

BacR89,я не про воду, я про маркетинговый кейс.

 

[Malky]

я про маркетинговый кейс.
__________________

Если не ошибаюсь , то мне даже в каких-то материалах по маркетингу попадался.
Да и "Рекламист" приводит как пример: https://webcache.googleusercontent....lnk&client=ubuntu&source=encrypted.google.com (у меня прямая ссылка почему-то не открылась, так что даю на кешированную ссылку).

 

[plebis]

Из-за такого совпадения реклама воды стала настоящим развлечением для филологически подкованных потребителей и практически никак не повлияла на увеличение продаж. Бренд был переименован в Water Blue, но, похоже, это не помогло, и к 2008 году он практически исчез из торговых сетей.

Т.е. не в названии дело было похоже