Неучи, которые в 21-м веке не владеют иностранными языками, остаются "на крок попереду."
МТС становится Vodafone
- Автор теми Disabled
- Дата створення
Неучи, которые в 21-м веке не владеют иностранными языками, остаются "на крок попереду."
Наступний рік в Україні буде оголошено роком англійської мови. http://www.day.kiev.ua/uk/news/040615-poroshenko-2016-rik-bude-ogolosheno-rokom-angliyskoyi-movy
Тому це як раз в тему.
Цей аудит ще нічого не означає. Ось те що буде після ребрендингу, той аудит і буде важливим, бо він покаже чи дотримується МТС стандартів Vodadone.
Добавлено через 1 минуту
Ой. Та рекламу вже давно крутять російською і нікого це не гребе.
Останнє редагування:
Це не означає, що це не порушення. Крім того чинний закон про регіональні мови дозволяє розміщувати рекламу мовою, яка в регіоні має відповідний статус. В загальнонаціональному ефірі таке крутити, звісно ж порушення.
ПС. Англійська в Україні ніде не має регіонального статусу, отже на борді мав би бути поміщений переклад слогану.
Ні, ні, і ще раз ні. Підписання цієї угоди дозволить МТС перейти на стандарти Vodafone. Ви не можете взяти ВАЗ і назвати його Мерсом, цього потрібна певна якість. Розумієте? Тому Vodafone просто так це не залишить.
Буковинский мечтатель.
У моєму регіоні російська не має статусу, а рекламу російською я бачу, в тому числі і на бордах.
Добавлено через 2 минуты
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1121-15
Пункт 6: Реклама розповсюджується на території України виключно
українською мовою.
Тому російською це теж порушення.
Останнє редагування:
С учетом наполненности этого сайта, реклама несколько странно воспринимается.
А ви тоді фантаст.
Добавлено через 14 минут
Оскільки українським сайтам ви не довіряєте, ось вам, а особливо тобі
Семпай, британський BBC: http://www.bbc.com/ukrainian/business/2015/10/151016_vodafone_mts_ukraine_az
Читайте уважно:
Згідно з угодою(!), МТС працюватиме під брендом і за стандартами(!) Vodafone.
Тобто робота за стандартами Vodafone прописана в угоді!
Останнє редагування:
Трудно с евангелистами. Главное - верить.
Ну а что плохого то в вере, а? Люди верят, ссылаясь на какие то факты, в данном случае официальные и полуофициальные статьи. Противоположная сторона же утверждает что "все будет плохо, потому, что я так знаю".
Слова выделил жирным, для того, чтобы показать разницу в подходах. ИМХО, утверждать сейчас что-либо рано.
П.C В качестве небольшого оффтопа. В Киеве МТС 3g сканируется сегодня. Пока не пускает.
Слова выделил жирным, для того, чтобы показать разницу в подходах. ИМХО, утверждать сейчас что-либо рано.
П.C В качестве небольшого оффтопа. В Киеве МТС 3g сканируется сегодня. Пока не пускает.
Останнє редагування:
А еще там написано:
То есть 3G-сеть МТС и так уже работает по стандартам. Уже работает. Уже стандарты высокие международные!
Верить - надо, но преувеличивать с ожиданиями. Иначе разочарование потом может быть больше. Как от плохого кино после эффектного трейлера.
Меня умиляют патриоты, которые свято верят, что оборудование Huawei заработает как-то возвышенно после стопочки бумаг договора между МТС и Vodafone. Ещё более умиляет чёс Васи Лацанича про более жёсткие британские стандарты безопасности. Ему ещё как-то можно простить, он маркетолог, ему нужно обернуть в красивую обёртку и продать.
Тем временем, на международном сайте убрали МТС-Украина, оставили только Водафон-Украина. Но логотип правильно вставить всё равно не осилили. Высокие международные стандарты такие высокие.
Я не з тих людей, що вважають зміну марки вирішенням всіх питань. Я дуже сподіваюсь, що відбудуться зміни на краще. В якості зв'язку і в сервісі. В тарифах в роумінгу. Ось саме те, чого я би хотів бачити в ідеалі.
Проблеми будуть. У всіх вони є. І жодна людина на форумі не сказала, що франшиза вирішить всі проблеми цього оператора.
Щодо обладнання. Окрім власне обладнання є ще такий дуже важливий фактор, як персонал. На форумі часто пишуть, що нереально додзвонитись, наприклад, до оператора. І хоча сам особисто з таким не стикався (виникла потреба подзвонити десь місяць назад - з'єднання відбулось буквально через 10 секунд), але вірю, що таке є. Вірю, що є проблеми з обладнанням, з перегрузкою. Вірю, що є глюки. Але якщо замість того, щоб оператор кол-центру казав щось на зразок "Сам дурак" - вони визнавали проблему, просили вибачення і т.д. - сприймалось би все зовсім по іншому, чи не так? А ось саме на персонал Водафон може вплинути просто кардинально. Якщо захоче.
А взагалі, якщо чесно, кілька сторінок назад був дуже шикарний допис, що нам просто треба дочекатись хоча би перших кроків від Водафона, а потім вже спалювати їх на багатті. Так, не засвітиться на екрані Водафон - і все різко поміняється. Я в це не вірю. Але я дуже сподіваюсь, що вони хоча б оберуть правильний напрям, куди слід розвиватись. І по чуть-чуть почнуть змінюватись...
Проблеми будуть. У всіх вони є. І жодна людина на форумі не сказала, що франшиза вирішить всі проблеми цього оператора.
Щодо обладнання. Окрім власне обладнання є ще такий дуже важливий фактор, як персонал. На форумі часто пишуть, що нереально додзвонитись, наприклад, до оператора. І хоча сам особисто з таким не стикався (виникла потреба подзвонити десь місяць назад - з'єднання відбулось буквально через 10 секунд), але вірю, що таке є. Вірю, що є проблеми з обладнанням, з перегрузкою. Вірю, що є глюки. Але якщо замість того, щоб оператор кол-центру казав щось на зразок "Сам дурак" - вони визнавали проблему, просили вибачення і т.д. - сприймалось би все зовсім по іншому, чи не так? А ось саме на персонал Водафон може вплинути просто кардинально. Якщо захоче.
А взагалі, якщо чесно, кілька сторінок назад був дуже шикарний допис, що нам просто треба дочекатись хоча би перших кроків від Водафона, а потім вже спалювати їх на багатті. Так, не засвітиться на екрані Водафон - і все різко поміняється. Я в це не вірю. Але я дуже сподіваюсь, що вони хоча б оберуть правильний напрям, куди слід розвиватись. І по чуть-чуть почнуть змінюватись...
Re: МТС и Vodafone объявили о стратегическом партнерстве
У венгерского тоже с географией плохо:
Vodafone Ukraine додали на карту, але розмістили на Кавказі
У венгерского тоже с географией плохо:
