Два месяца назад купили мне в Германии кофемашину Privileg 9758.
Работает как зверь, кофе вкусный. Другого и не ожидалось от немцев.
Одна беда - инструкция строго на немецком языке. Как бы сначала думал, что нафиг мне та инструкция, сам разберусь. Действительно, чтобы просто кофе выдавал - инструкция не нужна, интуитивно понятно как регулировать крепость кофе, количество чашек, величину чашек.
Но за два месяца задолбало то, что их понимание о величине чашек Большая, Средняя и Маленькая совершенно не совпадает с величиной имеющихся у меня чашек. Вчера достал инструкцию - не понятно вообще, я английский изучал во всех храмах науки. Думаю, сейчас найду на русском в инете. А хрен там! Не то, что на русском, даже на английском нет! Вот
она на немецком. Пробовал звать в помощники Гугл, Промт и других. Ну не получается осмысленного текста там, где речь идет о регулировке объема выдаваемого кофе.
Так я о чем - если кто знает немецкий - пожалуйста, переведите мне только одно - как отрегулировать объем. Если найдется желающий помочь, то буду премного благодарен, если скинете переведенный требуемый абзац в личку. Заранее спасибо.