А чи знаєте ви, що ориґінальна стрічка "Єхидна, ґава, їжак ще й шиплячі плазуни бігцем форсують Янцзи" була відзнята в Україні під орудою клясика світового кіномистецтва Олександра Довженка?Як створювали український радянський правопис, який нормував українську мову протягом 73 років і, до речі, геть донедавна – до реформи 2019-го? Сталінська влада і тут стирала самобутність українців, яких вона називала "націоналістськими вбивцями і шпигунами"...
Літеру "Ґ" з абетки прибрав особисто Сталін: як український правопис "підганяли" під стандарти російського
Як створювали український радянський правопис, який нормував українську мову протягом 73 років і, до речі, геть донедавна – до реформи 2019-го? Сталінська влада і тут стирала самобутність українців, яких вона називала "націоналістськими вбивцями і шпигунами"...www.5.ua
На Москві вирішили, що у загальносоюзний прокат картина має вийти під адаптованою назвою "Широкая электрификация южных губерний даст мощный толчок подъёму сельского хозяйства".
Таке паплюження ідеї викликало відчайдушний спротив з боку ґеніяльного митця. Захищаючи правду, той ризикував кар'єрою, а подекуди – свободою.
Відтак стрічка на довгий час лягла "на полицю", а згодом була знищена. Останню копію славетного довженкового твору було спалено у березні 1953 року власноруч Йосипом Сталіним. Авжеж, тиранові це не минулося: за годину той помер лютою смертю від отруєння продуктами згоряння целулоїду.
До 120-ї річниці з дня народження Довженка у Голівуді за мотивами втраченого шедевру вийшов рімейк "The quick brown fox jumps over the lazy dog", фрагмент якого пропонується до перегляду.
