Я скажу что везде могут попадаться некомпетентные операторы, даже на Киевстаре. Здесь скорее всего просто произошёл глюк биллинга, и услуга "Единый мир" не отключилась в установленный срок (30 дней после не пополнения счёта), и при пополнении счёта на достаточную сумму снова активировалась. Оператор мог и не видеть этого, так как она могла стоять в режиме ВЫКЛ.
По условиям тарифного плана с тебя действительно ничего не должно было снять. В условиях тарифных планов life нет снятия 7 гривен при пополнении просто так (SMS, мегабайты). Это дополнительная услуга, которую можно заказать на любом тарифе. Если бы ты спросил не подключены ли какие-либо услуги по номеру, тогда возможно оператор заглянула бы в твои услуги и увидела (если это не глюк биллинга) подключённую услугу "Единый мир" и сообщила бы тебе об этом.