Література/книги

[Гудзак]

debugger, але "виправився" у "Полтаві" та "Клєвєтнікам Росії". Імперець, імперець, не треба його записувати у ліберали, як нас учили свого часу у радянській школі.

 

[debugger]

Так і Гіркін зовсім не ліберал, але таки дотриндівся.

 

[debugger]

Если Дантеса еще можно записать в НАТО, то Мартынова куда? В "иноагенты"?

Він був Соломонович по-батькові.

В цитатнику «Свободи» більше про того депутата Бурляєва і його манію (у 80-і зняв фільм де сам знявся в ролі Лермонтова).

"Найдут украинский след". Блогеры об идее расследовать дуэль Лермонтова

Депутат Госдумы, народный артист России Николай Бурляев попросил Следственный комитет расследовать смерть поэта Михаила Лермонтова, погибшего на дуэли в 1841 году. Депутат считает, что следствие после дуэли было проведено недобросовестно: например, он пишет, что пуля попала в тело "по...

www.svoboda.org

 

[KonsL]

А повернемось-но до наших класиків.
Цій статті вже шостий рік, але тільки нещодавно натрапив
Таємниці Ірини Коцюбинської
Хто не хоче читати ті "багатобукафф", ось

Спойлер: типу рецензія

Горіха Зерня (Zernya)
Під великим враженням від статті про долю дітей та внука Михайла Коцюбинського, яку мені сьогодні приніс фейсбук. Почитайте, це можна обговорити з дітьми на уроках української літератури чи історії у школі.
Найстарший син класика української літератури Юрій став більшовицьким катом, особисто відправляв на розстріл міщан та інтелігенцію Чернігова, у тому числі своїх колишніх однокласників. Був репресований і розстріляний.
Другий син, Роман, також був прихильником червоних, викривав у вінницькому музеї «націоналістичну єфремівщину» та вигнав з роботи свого власного дядька. Був репресований і розстріляний.
Донька Оксана померла під час пологів. За свідченнями сучасників, шпигувала на користь більшовиків, працюючи у Центральній Раді, була великою фанаткою російської літератури і російських письменників, писала листи Горькому.
Ще одна донька, Ірина, зробила карколомну кар’єру у Радянському Союзі, попри те, що була сестрою «ворогів народу». Була в.о. прокурора Чкаловської (Оренбурзької) області, а потім у Києві – директоркою Будинку літераторів.
Вона відшукала у дитячому будинку сина свого розстріляного брата Романа, Юлія. Хлопець нічого не знав про своїх родичів, був російськомовним, не вмів говорити українською. Ірина привезла його до Києва, представила Максиму Рильському та Павлу Тичині, і ті зайнялися вихованням внука класика. Перший курс він вчився на російській філології, з другого перевівся на українську, лишив по собі світлу і вдячну пам'ять. Певний час очолював чернігівську міську «Просвіту».
Я до чого це все пишу. Факт народження в українській родині не робить людину патріотом. Патріотизм – це не хвороба, що передається крапельним шляхом у стінах дому. Все залежить від виховання, зокрема – від виховання з боку того, хто проводить з дитиною більше часу. У родині Коцюбинських це була мати, учасниця народницької терористичної організації, заражена на всю голову бацилою імперського російського шовінізму.
Ну й історія Юлія свідчить про те, що навіть дітей, скалічених російською пропагандою, можна повертати до українського життя. Складно, але можна.
©

 

[debugger]

Нагадало історію нащадків хана Хорезма, його правнука стала вчителькою української у Кривому Розі:

Украина как метод. Константин Дорошенко – о деколонизации

“Неподалеку от нас было две школы – русская и украинская. В русскую брали детей начальников, а мои подруги с нашей бедной улицы пошли в украинскую. И я за ними пристроилась. Там посмотрели – такая нищая девочка, пусть к нам идет”, – рассказывает мне криворожская учительница украинского языка и...

www.svoboda.org

 

[Frankivsko]

Дочитав Кідрука "Колонія. Нові темні віки". Оце варево. Задумка непогана. Але така тягомотина.

@Кочевник, ну якщо пропустити початковий опис персонажів - то нормально читається.

Колеги!
Може знаєте, де "знайти" якісний електронний варіант в форматі *.fb2, *.mobi тощо?

P.S. На торентах є якісний *.pdf, але на моєму "Kindle" його читати нормально неможливо

Якщо дійсно PDF якісний, то відкриваєте в FineReader, розпізнаєте текст/картинки і зберігаєте в *.epub
Результат непоганий, як на мене.

 

[Гудзак]

Максим Стріха про творчість Миколи Лукаша та його виклики радянській системі

Науковець, письменник і перекладач Максим Стріха у програмі "Власні назви" з Мирославою Барчук розповів про геніального мовознавця і перекладача Миколу Лукаша, який подарував українцям найкращі твори світової літератури, початок його творчості, співпрацю з Максимом Рильським і Григорієм Кочуром...

espreso.tv

Божественна стаття... Як і переклади Лукаша.