Філологи-мовознавці. Клуб ботанів

Реєстрація
02.08.14
Місто
Чоп-Ужгород
Телефон
Iphone 13 pro
Re: Филологи-языковеды. Клуб для ботанов

Прикалываешься?
ДЗВОНИТИ - викликати до телефону, говорити по телефону.

Добавлено через 1 минуту
от слова дзвинок
Все добре. Тема думаю закрита
 

PetroChorn

Гражданин Начальник
Реєстрація
19.06.16
Місто
Одеса, Рідна, Україна
Телефон
Nокiа Х1(КС), Х2(ВФ, ЛС)
Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Сьогодні відкрили новий Бескидський тонель. Вітаю!
Тунель.
Употребление обоих вариаторов этих слов справедливо для обоих наших языков, как русского, так и украинского. У филологов до сих пор нет единого мнения, какое из них "более правильное", а раз такого мнения нет у узких специалистов, то на широкой публике данные слова могут считаться синонимами, с одинаковыми правом на употребление каждого (имею мнение).
 
  • Like
Реакції: ed4t
Реєстрація
29.03.10
Місто
Київ
Телефон
Samsung M12 (Life, Lyca)
Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Употребление обоих вариаторов этих слов справедливо для обоих наших языков, как русского, так и украинского. У филологов до сих пор нет единого мнения, какое из них "более правильное", а раз такого мнения нет у узких специалистов, то на широкой публике данные слова могут считаться синонимами, с одинаковыми правом на употребление каждого (имею мнение).
Не знаю про яких філологів йдеться, але в академічному "Словнику української мови" - "тунель". Синонімів нема. Може російські філологи вважають обидва варіанти правильними?
 
Реєстрація
04.10.13
Місто
Тернопіль
Телефон
Moto g54 5G
Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Употребление обоих вариаторов этих слов справедливо для обоих наших языков, как русского, так и украинского. У филологов до сих пор нет единого мнения, какое из них "более правильное", а раз такого мнения нет у узких специалистов, то на широкой публике данные слова могут считаться синонимами, с одинаковыми правом на употребление каждого (имею мнение).
Нема такого. Все життя писалося "тунель". Українське "тонель" - це калька з російської "тоннель".
 

SerP

@serhii13serp (tlg)
Реєстрація
06.05.09
Місто
Одесса-мама
Телефон
Xiaomi Redmi 3
Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Може російські філологи вважають обидва варіанти правильними?
именно так!
тОннель и тУннель - оба варианта допустимы в СЗМ!
 

Кочевник

Ховрах-Терорист
Команда форуму
Реєстрація
30.01.08
Місто
Київ, Львів
Телефон
Sams Note 20 Ultra + S8
А.... класика
сегодня прям шикарная ситуация на работе с очередными крайними. есть список из 4 человек, которым нужно сделать учетки. один сотрудник сообщает, что сделает учетки "двум крайним", второй решает что раз крайние то это 1 и 4 и делает учетки для 2 и 3. в итоге выясняется, что по русски разговаривает только второй и крайние были 3 и 4. как итог косяк с учеткой для 3, и отсутствие для 1
bash.im
 

Olexa

Rdr, smtms wrtr
Реєстрація
28.10.10
Місто
Київ
Телефон
UMC прямий
Предлагается немножко расстреливать за отсутствие вопросительного знака в конце (якобы) вопросительного предложения.

У кого-то работает агрегация 1800 + 2600 в г.Днепр, оператор подтвердил что включили в Днепре.

А где в этом сервисном меню видна агрегация.
 

Alex

Модератор
Команда форуму
Реєстрація
27.10.07
Місто
Дніпро
Телефон
Huawei P60 Pro
Olexa, 90% людей в возрасте за 50 не умеют его ставить :)
 

Себастьян Перейро

торговець чорним деревом
Реєстрація
09.08.09
Місто
Михайлівка
Телефон
Lenovo P2
Re: Украинские топонимы

УкраИна, поэтому язык украИнский, атрибутика украИнская, дерьмо и то украИнское.
С языком понятно, интересует как название улицы произносится, ведь это власна назва
 

plebis

why so serious?
Команда форуму
Реєстрація
26.10.07
Місто
Київ
Телефон
OnePlus 10 pro
Re: Украинские топонимы

А улицу Китайскую у тебя возникают сомнения как читать: кИтайская там или китайскАя?)
 

EvgenyTar

наблюдатель
Команда форуму
Реєстрація
26.10.07
Місто
Харьков
Телефон
Redmi Note 11E Pro
Re: Украинские топонимы

Этого момента касается только то, что такие названия не переводятся. Типа Пушкино не станет Гарматино. А ударение то такое, зависит от грамотности и знаний, правда может повлиять на состояние здоровья. Если в названии пива рогАнское ты не там сделаешь ударение, то даже харьковчане не обидятся, а лишь поправят, как правильно говорить. А вот с "украинским" можно реально попасть, похлеще, чем с останивкой.:)
 
Зверху