Філологи-мовознавці. Клуб ботанів

[Матвєй]

Re: Филологи-языковеды. Клуб для ботанов

Прикалываешься?
ДЗВОНИТИ - викликати до телефону, говорити по телефону.

Добавлено через 1 минуту
от слова дзвинок

Все добре. Тема думаю закрита

 

[SerP]

Re: Филологи-языковеды. Клуб для ботанов

https://kyivstar.ua/uk/mm/services/network/whocalled
https://www.vodafone.ua/uk/privatnim-kliyentam/poslugi/zavzhdi-na-zvyazku
https://www.lifecell.ua/uk/mobilnij-zvyazok/korysni-poslugy/peredzvony-meni/
Для полировки )))

 

[AL1]

Re: Филологи-языковеды. Клуб для ботанов

О крайностях: https://youtu.be/Gu-UDvJzIh8

 

[raptor]

Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Сьогодні відкрили новий Бескидський тонель. Вітаю!

Тунель.

 

[PetroChorn]

Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Сьогодні відкрили новий Бескидський тонель. Вітаю!

Тунель.

Употребление обоих вариаторов этих слов справедливо для обоих наших языков, как русского, так и украинского. У филологов до сих пор нет единого мнения, какое из них "более правильное", а раз такого мнения нет у узких специалистов, то на широкой публике данные слова могут считаться синонимами, с одинаковыми правом на употребление каждого (имею мнение).

 

[tolnaz]

Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Употребление обоих вариаторов этих слов справедливо для обоих наших языков, как русского, так и украинского. У филологов до сих пор нет единого мнения, какое из них "более правильное", а раз такого мнения нет у узких специалистов, то на широкой публике данные слова могут считаться синонимами, с одинаковыми правом на употребление каждого (имею мнение).

Не знаю про яких філологів йдеться, але в академічному "Словнику української мови" - "тунель". Синонімів нема. Може російські філологи вважають обидва варіанти правильними?

 

[raptor]

Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Употребление обоих вариаторов этих слов справедливо для обоих наших языков, как русского, так и украинского. У филологов до сих пор нет единого мнения, какое из них "более правильное", а раз такого мнения нет у узких специалистов, то на широкой публике данные слова могут считаться синонимами, с одинаковыми правом на употребление каждого (имею мнение).

Нема такого. Все життя писалося "тунель". Українське "тонель" - це калька з російської "тоннель".

 

[SerP]

Re: Укрзалiзниця - общая тема железнодорожных перевозок и услуг

Може російські філологи вважають обидва варіанти правильними?

именно так!
тОннель и тУннель - оба варианта допустимы в СЗМ!

 

[SerP]

Re: Fintech Band (Monobank)

Крайний раз

всегда было интересно - зачем этот странный оборот использовать в обычной речи?

 

[debugger]

Re: Fintech Band (Monobank)

SerP, http://lurkmore.to/крайний

 

[Кочевник]

А.... класика

сегодня прям шикарная ситуация на работе с очередными крайними. есть список из 4 человек, которым нужно сделать учетки. один сотрудник сообщает, что сделает учетки "двум крайним", второй решает что раз крайние то это 1 и 4 и делает учетки для 2 и 3. в итоге выясняется, что по русски разговаривает только второй и крайние были 3 и 4. как итог косяк с учеткой для 3, и отсутствие для 1

bash.im

 

[Себастьян Перейро]

Re: Украинские топонимы

как правильно ставить ударение ул.УкраИнская или УкрАинская ?

 

[EvgenyTar]

Re: Украинские топонимы

УкраИна, поэтому язык украИнский, атрибутика украИнская, дерьмо и то украИнское.

 

[Olexa]

Предлагается немножко расстреливать за отсутствие вопросительного знака в конце (якобы) вопросительного предложения.

У кого-то работает агрегация 1800 + 2600 в г.Днепр, оператор подтвердил что включили в Днепре.

А где в этом сервисном меню видна агрегация.

 

[Alex]

Olexa, 90% людей в возрасте за 50 не умеют его ставить

 

[Olexa]

Olexa, 90% людей в возрасте за 50 не умеют его ставить

Naja. Russische Grammatik ist so kompliziert... ))

 

[vlad_g]

Naja. Russische Grammatik ist so kompliziert... ))

Ouais, c'est vraiment. Mais Grammar-Nazies sont toujours sur la garde de l'ordre!!!

 

[Себастьян Перейро]

Re: Украинские топонимы

УкраИна, поэтому язык украИнский, атрибутика украИнская, дерьмо и то украИнское.

С языком понятно, интересует как название улицы произносится, ведь это власна назва

 

[plebis]

Re: Украинские топонимы

А улицу Китайскую у тебя возникают сомнения как читать: кИтайская там или китайскАя?)

 

[EvgenyTar]

Re: Украинские топонимы

власна назва

Этого момента касается только то, что такие названия не переводятся. Типа Пушкино не станет Гарматино. А ударение то такое, зависит от грамотности и знаний, правда может повлиять на состояние здоровья. Если в названии пива рогАнское ты не там сделаешь ударение, то даже харьковчане не обидятся, а лишь поправят, как правильно говорить. А вот с "украинским" можно реально попасть, похлеще, чем с останивкой.