Філологи-мовознавці. Клуб ботанів
- Автор теми Gold
- Дата створення
Если уйти от старческого брюзжания, единственное, что меня откровенно бесит - проєкт. На одной из киевских радиостанций есть ведущий новостей, который моментально перенял новый правопыс и этот пройект в каждом выпуске раза три звучит, хочется магнитолу разбить
- Реєстрація
- 09.06.12
- Місто
- міста Торецьк
Mathias, если не хочешь писать на станцию с петицией научить ведущего говорить: "проект", а не "пройект", то переключи станцию, накажи их своим отсутствием.
Если уйти от старческого брюзжания, единственное, что меня откровенно бесит - проєкт. На одной из киевских радиостанций есть ведущий новостей, который моментально перенял новый правопыс и этот пройект в каждом выпуске раза три звучит, хочется магнитолу разбить
Ви просто російськомовний, тому так і складно
порівняйте слова "ін'єкція" та "проєкт". І це ще тридцятих минулого століття було зафіксовано правописом у Києві, затвердженим комісією під головування саме "східняка".
Ви просто російськомовний, тому так і складно
Я вполне себе билингв (уже даже трилингв), наверное просто борется привычка. Любое изменение правописания и произношения в моей профессии - отдельная головная боль, поэтому принимать её достойно не очень получается
може "актів"?
Мне интересен юридический аспект с отчествами:
И будут ли обе формы эквивалентны с правовой точки зрения, если одного человека назовут в разных бумагах различно?
И с фамилиями:
Ясно, что живым людям в паспорте менять уже не будут. А новорожденным уже будут по новому правописанию? Или как повезёт?
И будут ли обе формы эквивалентны с правовой точки зрения, если одного человека назовут в разных бумагах различно?
И с фамилиями:
ІПН давно уже все визначає в юридичному аспекті.
Мне напротив нравится именно проєктЕсли уйти от старческого брюзжания, единственное, что меня откровенно бесит - проєкт. На одной из киевских радиостанций есть ведущий новостей, который моментально перенял новый правопыс и этот пройект в каждом выпуске раза три звучит, хочется магнитолу разбить
Мне по работе иногда нужно писать это слово и я непременно именно так пишу
Мне вот не нравится, как в русском пишут "миньон". Поэтому вариант "миньйон" гораздо лучше, как и в украинском "міньйон"
Мне напротив нравится именно проєкт
Мне по работе иногда нужно писать это слово и я непременно именно так пишу
До речі, навіть у рос. пишуть це слово з їхньою "е" (звук "є"), просто вимовляти не навчилися
Ну, как и тире. Исключение.
Re: Тема для флуда об очередном подорожании связи
мапа?
ані біса не зрозумів
ґуґлом перекладали?
НЧ?
мапа?
ані біса не зрозумів
ґуґлом перекладали?
Re: Тема для флуда об очередном подорожании связи
Olexa, НЧ - низькочастотний.
Olexa, НЧ - низькочастотний.
Останнє редагування:
Re: Тема для флуда об очередном подорожании связи
"Как карта ляжет" – термінолоґія з бриджу/преферансу тощо. Зокрема, й в алеґоричному значенні. Українською буде "як карта ляже". До чого, qrwa, тут ґеоґрафічна мапа?
НЧ – тепер зрозуміло, дякую.
"Как карта ляжет" – термінолоґія з бриджу/преферансу тощо. Зокрема, й в алеґоричному значенні. Українською буде "як карта ляже". До чого, qrwa, тут ґеоґрафічна мапа?
Re: Тема для флуда об очередном подорожании связи
В украиноязычных тырнетах это называют "Підлога-тест" - для выявления русскоязычных, на самом деле не знающих язык, но пытающихся писать на нём. Из этой же серии "підлога вареника", "борошна народу", "веління парфумів", "посміхнеться частка", "рильце в гармату", "електрохарчування", "статтєва ганчирка", "букет кольорів", "на самій справі"... Теперь вот "як мапа ляже" добавилось
В украиноязычных тырнетах это называют "Підлога-тест" - для выявления русскоязычных, на самом деле не знающих язык, но пытающихся писать на нём. Из этой же серии "підлога вареника", "борошна народу", "веління парфумів", "посміхнеться частка", "рильце в гармату", "електрохарчування", "статтєва ганчирка", "букет кольорів", "на самій справі"... Теперь вот "як мапа ляже" добавилось