Мова й суспільство

omni

необмежено придатний
Реєстрація
22.04.11
Місто
Запоріжжя
Телефон
ZTE Blade 20 Smart
omni, намедни ехал в поезде, проводница проигнорировала всех, кто в вагоне общался между собой на русском, даже те просьбы, которые были ей озвучены на украинском. Выслушать - выслушала, но чай не принесла. А тем, кто между собой на украинском общался, подчеркнуто приветливо. Это не дискриминация по языковому признаку?
Она обязана знать русский язык? При приеме на работу обязательное знание государственного языка.
 

nataba

Заблокирован
Реєстрація
02.10.19
Місто
Львів
Она обязана знать русский язык?
Це мені нагадало поїздку у Вільнюс у 79-му чи 80-му у складі туристичної групи школярів-старшокласників.
Там в продмагазині збиралися купити цигарки, але продавщиця просто в упор не зауважувала нас, звертаючихся до нею російською.

Аж доки хтось не здогадався перейти на українську - тоді вмить зауважила і обслужила! :)
 
Реєстрація
06.04.09
Місто
Київ
Телефон
Samsung Galaxy S22Ultra
Пояснюється просто, відсутністю досвіду емігрантської навали у наших сусідів плюс загально в рази менший рівень достатку тамтешніх пересічних.
умовні французи нашим біженцям тільки раді, і дають всі умови для інтеграції. Головне, щоб квоти біженців нами заповнити а умовним африканцям та азіатам потім була причина казати, що місць немає, у нас 100500 українців розмістилося. Бо якось вже так склалося де афро-азіати компактно живуть, то там крадіжки, розбірки, незаконнв торгівля наркотою і не тільки, вбивства...
 

Kritik

Имею мнение...
Реєстрація
21.09.08
Місто
Odessa
omni. Я, например, с ПотапаПапа, разговариваю с ним на русском, рядом проходит проводница, просим ее "Тітонька, будь-ласка, чаю", следующие разговаривают в проходе на русском и просят "нам білизна потрібна", а потом пара теток разговаривают на украинском и еще что-то просят. Выполнена только просьба последних. Первые два купе повторяют просьбы - игнор. Второе купе спрашивает, а в чем вопрос - "ви нічого в мене не питали, вам зрозуміло?".

nataba, можно было даже на русском сказать, что ты из Украины - тоже работало.

Хорошая сказка, добрая. Я люблю такие.

Если ты про Вильнюс - это не сказка, так и было. Инфа от моих родителей и от родителей моих друзей, меня в 1980-м еще не было.
 

Kritik

Имею мнение...
Реєстрація
21.09.08
Місто
Odessa
omni, аргументы закончились?

Ты спросил про примеры дискриминации лично со мной - я ответил. Почему так сейчас, а раньше было по другому - совершенно другой вопрос.
 

ПотапаПапа

ОстапаПапа
Реєстрація
07.05.11
Місто
Черновцы
Телефон
Samsung Galaxy S10e
nataba, вот почему так? Литовская продавщица отнеслась к русскоговорящим украинцам лучше чем украинская проводница.
 
Реєстрація
06.04.09
Місто
Київ
Телефон
Samsung Galaxy S22Ultra
можно было даже на русском сказать, что ты из Украины - тоже работало.
воно і зараз трапляється. Брат в минулому році з дружиною в Талліні був, і в ресторані спробували замовити їжу російською мовою, так офіціантка сказала, що російської не розуміє, можете замовити естонською або англійською, замовили англійською, а потім звернули увагу, що офіціанти між собою російською спілкуються, потім брат сказав, що з України, і вже раптом російську мову вони стали розуміти і були дуже ввічливі (української не знали офіціанти там)
 

Kritik

Имею мнение...
Реєстрація
21.09.08
Місто
Odessa
omni, если ты сейчас "включаешь дурака", то слив засчитан, а если не понимаешь, то извини, чего я бисер перед тобой мечу.
 
Останнє редагування:

nataba

Заблокирован
Реєстрація
02.10.19
Місто
Львів
Литовская продавщица отнеслась к русскоговорящим украинцам лучше чем украинская проводница
А в нашій тодішній групі російськомовними було менше половини школярів, просто спочатку російською до литовки зверталися, припускаючи що то мова інтернаціонального спілкування в СРСР.
А вона так тепло відреагувала на львів'ян, бо провела аналогію між їхніми зеленими братами та нашими ОУН-УПА.

О! Згадав ще одну цікаву історію, але вже місячної давнини.

Донька знайомої з компанією дівчат полетіла на тиждень в турецький Кемер.
В готелі (і на його сайті) висіла табличка "speaking English", але персонал з ними вперто намагався спілкуватися російською (бо туди переважно "нижнійтагіл" їздить).
Мало того, що турки в рази гірше за російську володіли англійською, так ще й відмовлялися відповідати нею нашим в більшості вільно володіючим англійською дівчатам!
Був гучний скандал, в результаті якого іх ледве не виселили.
 
Останнє редагування:

omni

необмежено придатний
Реєстрація
22.04.11
Місто
Запоріжжя
Телефон
ZTE Blade 20 Smart
Kritik, может начнёшь думать головой? В Украине есть люди которые не знают русский язык. Но тебе же все обязаны. Ты же язык страны в которой живёшь учить не будешь.
 

Kritik

Имею мнение...
Реєстрація
21.09.08
Місто
Odessa
omni, ты не читатель. Мой собеседник и соседи просили у проводницы обслуживания на государственном языке. Получили дискриминацию за то, что между собой общались на русском. У проводницы (человека при маленькой, но должности) включился "синдром вахтера", только потому что она решила всех переучить в публичном пространстве общаться не на русском. Это не оправдывается "она русского не знает". Она украинский проигнорировала, потому что люди "російськомовні".
 
Реєстрація
07.08.20
Місто
Запоріжжя
Телефон
Nokia G42 5G
Хорошая сказка, добрая. Я люблю такие.
У мене було подібне в 1991 в Тбілісі. В кафе (хінкальна) дядьків з російською ігнорили. Я звернувся на українській. Мало того, що швиденько обслужили, так салат був "за рахунок закладу".
 

nataba

Заблокирован
Реєстрація
02.10.19
Місто
Львів
Она украинский проигнорировала, потому что люди "російськомовні".
А що то за поїзд був?
Трохи дивна історія.

З того що кілька разів бачив у Львові в чергах в магазинах чи на пошті, навпаки, розмовляючих між собою російською на касі обслуговували привітніше, почувши що вони звернулися до касира/клерка чи відповіли йому державною.

Мабуть, то від кожної конкретної людини залежить.
А більшість місцевих, думаю, усвідомлює через яке пекло ВПО пройшли, свої домівки на сході втративши...
 

Тара

Заблокирован
Реєстрація
12.11.22
Місто
Одеса
горіх, чому можуть шипіти на тебе німці зрозуміло, вони дають безкоштовне житло і гроші, їх країна дає.
а чому можуть шипіти на західній не зрозуміло. Допомоги не дають, тількі оренда зроста втричі-вдвічі.
але то вже в політику можна зайти, чи ще кудись гірше

бану не буде ?

Якщо скажу що деякі з західної частини вважають що війна почалась не через те що пупкін мразота, і так він захотів, а через те що схід винен? Відповідно коли на західній бачать що ти переселенець, то вважають що саме ти і розпочав війну, і через тебе вона є.
це як на сході є дурні які вважають що зараз бандеровець їх зʼїсть, так є дурні на західній які вважають що війна почалась через те що умовний шахтер після зміни за чаркою горілки спілкується російською мовою.
пс. Срач не починаю. Якщо мій пост не політкоректний- зразу ж знесу.
То что сейчас чувствуют беженцы - не сравнить с тем что было в 14м.
+1. Дуже тоді було багато негативу на біженців з Донбасу. Ні бо вони в усьому винні.

Если ты про Вильнюс - это не сказка, так и было. Инфа от моих родителей и от родителей моих друзей, меня в 1980-м еще не было.
У мене теж мати була в прибалтиці в ті роки, і вона жителька українського села, з рідною українською там єдина могла щось казати. Бо російськомовних міських не обслуговували.
 
Реєстрація
15.06.12
Місто
Харків
Телефон
Ericsson A1018S
Хто зна, хто зна.
89 рік шкільна екскурсія по Литві - Каунас, Вільнюс, група російськомовна - Луганськ, за гроші любий каприз.
 

nataba

Заблокирован
Реєстрація
02.10.19
Місто
Львів
через те що схід винен?
Я б не спрощував і не узагальнював. Мало хто із західняків так вважає.

Більшість просто не забувають що сходу числено більше і вони там в більшості голосували за яника, меведчуків, шуфричів та іншої проросійської наволочі. А до того - за кравчука з кучмою.

Не будь яких - і Україна давно б вже була в ЕС та НАТО..
 
Зверху