Просто "зворот" як "зворотний квиток". Часто англізм "реверс" використовують."зворотка"Бо навіть в моцкальській це сленг, вживати технічний термін "зворотній клапан", як варіант.
Буде "..сила обернено пропорційна квадрату відстані.."
Можливо.Просто "зворот" як "зворотний квиток". Часто англізм "реверс" використовують."зворотка"
А так залежно від контексту, бо це може бути і зворотня дія.
Типу
Буде "..сила обернено пропорційна квадрату відстані.."
Чому? Це звичайне слово. В на сна підприємстві є solder training, яке переклали як тренінг по пайці.
Мій науковий керівник з Львівської політехніки долучав мене до випуску словника радіотехнічних термінів. Ще з тих часів запам'ятав "прилют".
А нас не вчили паяти, напевно, університетська освіта не враховує таку "чорну" роботу)) Але слова "прилют" не чув ніколи.. Інет, перекладачі теж не в курсі, видає тільки прилюдію...
Товариство, а не паньство.
Це термін, яким називають мене мої колишні колеги по зброї
Ну це натяк від випускника радянського воєнного училища, що всі, хто не в погонах - неповносправніТак що не так усе просто із "штатской сволочью".
Прокурорські і зараз їх собі роздають:
Пропустив, на жаль
В польській мові теж таке - вів"юрка.Лише на днях дізнався, що у білки є інша назва - Вивірка
А ще раніше я посміхався з чеської незвичної назви veverka
Короче, четко видно, кто из славян больше других олатинился/онемечился/"огречился" (я тут обобщенно глаголю .
